Neću mu trčati po cigarete dok te on miluje, neću da čekam u autu
Desde a primeira vez que a vi... não consegui esquecê-la. Fiquei esperando no carro.
Da, čekam tvoj poziv tijekom cijelog dana.
Esperei sua ligação o dia todo.
Ali mislim da neću moći da čekam tako dugo.
Eu não acho que posso esperar tanto.
Morao sam da čekam u redu sa ostatkom Federalaca.
Tive que esperar na linha com o resto dos federais.
Nikad nisam volela da čekam u redu...
Nunca gostei de esperar na fila.
Osećam da čekam na nekoga. Ko se nikada neće pojaviti.
Sinto que espero alguém que nunca vai aparecer.
Na festivalu, ali nije još izašao, zato je bolje da čekam.
No festival. Ainda não foi lançado. Então é melhor que eu espere.
Ne znam samo koliko dugo mogu da čekam.
Não sei quanto tempo consigo esperar.
Čekam te, a ja ne volim da čekam.
Estou esperando vocês e não gosto de esperar.
Sada moram da čekam ceo dan na majstora za vrata, a ko će to da plati?
Agora terei que esperar o vidraceiro vir consertar a porta - e quem pagará por isso?
Roditelji su mogli da priušte jednu protezu, pa sam morao da čekam da odrastem.
Meus pais só podiam bancar uma prótese, então tive que esperar até ser adulto.
Rekao mi je da čekam Mjesec Zyneth, a zatim prikupim krv iz kamena.
Ele me disse para esperar o ápice da lua e depois pegar o sangue da pedra.
Pozvonila sam, ali Ian je rekao da čekam ovdje.
Toquei a campainha, mas Ian me deixou esperando aqui.
Zato mi je Ian rekao da čekam vani?
Por isso Ian me deixou aqui fora?
Pa, onda pretpostavljam da nema razloga da čekam termin.
Então, acho que não há razão para negociarmos.
Zato ću da čekam da svi vi pronađete nova mesta.
Então esperarei até que todos mudem de lugar.
Pustila si me da čekam sa strane, jer je ti uvek bio neki opasniji tip u planu i sada ušetaš ovde i jebi ga...
Você me deixou esperando porque sempre teve um cara mais perigoso e agora você entra aqui.
Ali ne želim do tada da čekam da bih bio srećan s tobom.
Mas não me faça esperar Para ser feliz com você
Nisam hteo da misle da čekam komplimente.
O que não é uma cena, pois ele é bem legal e acha que é um palavrão.
Nisam mogao da čekam ni jednu noć jer je bol bio toliko jak.
Nem consegui esperar uma noite, doía de mais.
Ne mogu da čekam još 4 godine.
Não posso esperar mais 4 anos.
Ne mogu samo da sedim i da čekam smrt.
Não podemos ficar esperando para morrer.
Ne želim da čekam dva dana da vidim šta će biti.
Não quero esperar dois dias para resolvermos isso.
Bilo je vreme da odem u Klivlend i da u agoniji počnem da čekam odgovarajuća pluća.
Era hora de eu ir a Cleveland e iniciar a agonizante espera por um compatível.
Zašto treba da čekam po mesec dana da dobijem licencu za eksport iz Londona ili Njujorka, kako bih prenela dela u svoju zemlju?
Por que demora tanto para eu conseguir uma licença de exportação de Londres ou Nova York para levar peças de arte para o meu país?
Ja sam već čekala 10 meseci i moram da čekam još 18.
Já tinha esperado por 10 meses, e agora mais 18 meses.
Ali ako treba da se popravi WC šolja ili da se postavi neka polica, moram da čekam 6 meseci za sastanak sa nekim ko vozi mnogo bolji auto od mene.
Mas se precisamos consertar um banheiro, ou, sabem, algumas prateleiras, precisamos esperar seis meses por alguém que dirige um carro muito mais legal que o meu.
Što se mene tiče, morala sam da čekam da dođem kući da zaista osetim kako mi se srce slama.
Quanto a mim, tive que esperar até chegar em casa para sentir meu coração despedaçado.
I sada mogu da skeniram najnoviji roman i ne moram da čekam da se pojavi u bibliotekama audio knjiga
E agora eu posso digitalizar o romance mais recente e não preciso esperar que ele chegue nas bibliotecas de livros falados.
Nastaviću da koristim ove sajtove za upoznavanje, ali ću ih koristiti kao bazu podataka, i umesto da čekam da mi algoritam pronađe para, pokušaću da preokrenem ovaj sistem.
Continuarei usando esses sites de relacionamentos, mas tratarei-os como banco de dados. Em vez de esperar a combinação de um algoritmo, farei engenharia reversa no sistema inteiro.
Da sam bio primoran da nastavim da čekam?
E se eu tivesse sido forçado naquele mesmo estado de espera?
Treba da čekam celu večnost da bih koristio toliko željenu igračku.
Tinha que esperar quase uma eternidade para usar meu novo brinquedinho?
To je važno zato što ja neću da čekam da se dogodi sledeća Katrina da bih otkrio da li mi je kuća dobra ili ne.
A razão disso ser importante é que eu não quero esperar pelo próximo Katrina para descobrir se minha casa funciona.
Ne želim da čekam na sledeće ispitivanje, proći će godine.
Porque eu não quero esperar pelo próximo teste, vai levar anos.
1.268315076828s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Desculpe, mas não posso esperar mais. 